Пропустити і перейти до основного змісту

Серія роликів BBC - Лікування інсульту під час COVID-19

BBC Storyworks Stroke Series (інсультна серія)

 

«Коли коронавірус потрапив у Європу, Італія стала епіцентром пандемії. Коли країна була заблокована, багато людей боялися їхати до лікарень, навіть у разі невідкладної медичної допомоги».

Відео починається з пояснення, що населення Італії є одним із найстаріших у світі. На жаль, в цій демографічній групі найбільш поширені симптоми як інсульту, так і ускладнення від COVID. Коли кількість пацієнтів, госпіталізованих з приводу інсульту, була постійно і значно нижчою, ніж раніше, Ініціатива Angels хотіла діяти швидко, щоб люди не боялися звертатися до лікарень.  

Чоловік пані Іди, не вагаючись, зателефонував до служби невідкладної допомоги, як тільки побачив, що вона втратила свідомість у ванній і не могла розмовляти. Її направили до відділення невідкладної допомоги в Перуджі, де її лікував невролог по роботі з інсультами доктор Валерія Касо.  Незабаром після лікування вона змогла одужати і не потребувала сторонньої допомоги. Це ті результати, до яких ми повинні прагнути і підтримувати. А для цього, як каже доктор Касо, всі повинні вірити в те, що лікарні є безпечним місцем - і розуміти, що #зінсультомнезалишайсявдома - навіть під час пандемії.

Інсульт являє собою наочний приклад того, як недостатність заходів, спрямованих на запобігання та лікування неінфекційних захворювань, негативно впливає на стан здоров’я населення: за останні 20 років інсульт став другою за кількістю випадків з причин, що призводять до інвалідизації та смертності у всьому світі, при цьому кількість пацієнтів, які вижили, склала 80 мільйонів осіб. 1.

Коли до нас звернулися, щоб запросити до участі у зйомці серії фільмів #ЗупинитиХвилю, яка має на меті зробити давно потрібну річ — висвітлити роботу медичних закладів різних країн світу в галузі боротьби з неінфекційними захворюваннями, ми дуже зраділи можливості висвітлити частину з великого обсягу роботи та досягнень спільноти Angels, спрямованих на те, щоб принести користь пацієнтам з інсультом у різних куточках світу.

За допомогою цього 5-хвилинного відео, автором якого є студія BBC Story Works Commercial Productions, ми хочемо ПОДЯКУВАТИ ВАМ за витрачений час та прикладені зусилля, спрямовані на те, щоб більша кількість пацієнтів з інсультом мали можливість повернутися до звичного способу життя. Ваша робота важлива, а спільними зусиллями ми зупинимо хвилю інсульту у всьому світі.

 

<1. GBD 2016 Diseases and Injury Incidence and Prevalence Collaborators, “Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 328 diseases and injuries for 195 countries, 1990-2016: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016,” The Lancet, 2017; 390: 1211-59.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software